mi è capitato di affondare un battello passeggeri da 24.000 ton ma ho ricevuto pochissimo renown

forse è perchè gli u-boot non affondavano i passeggeri di solito?
boh!

Azz! No.
E' un argomento un po' complicato in quanto anche se battenti bandiere nemiche non era proprio il massimo tirarli giù dato che soprattutto c'erano dei civili su quelle navi ma soprattutto capitava molto spesso che vi fossero dei civili di Paesi Neutrali...
Però è anche vero che spesso queste navi venivano utilizzati per trasportare segretamente anche armi e soldati...

Il Lusitania fu affondato da un U-boot nel 1915, sorte analoga capitò all'Athenia nel 1939 affondato dall'U-30. Entrambe le navi battevano bandiera Inglese ma trasportavano anche civili di altri Paesi, soprattutto Stati Uniti, che al tempo erano neutrali...ed entrambi i casi furono decisivi per il deterioramento dei rapporti fra Germania e U.S.A.