Forums Ubisoft  Hop To Forum Categories  Pacific Fighters    Come fare x tradurre il 2 sturmovik 1946?
Vai in
Nuovo
Cerca
Notifica
Strumenti
Rispondi
  
-star Rating Vota questo Topic!  [Accedi / Registrati] 
Postato il
Salve a tutti, sono nuovo e questo è il mio primo post in questo forum dedicato a il 2 sturmovik, innanzitutto complimenti x ciò che fate quì dentro, xchè trovo spiegazioni a tutto ciò che mi crea punti interrogativi, cmq giungo al mio problema che è che non riesco a tradurre Il 2 Sturmovik 1946 in italiano, in pratica dopo averlo installato, installo la patch che lo fa diventare 4.08 e fin li ok, poi installo il mod activator poi visto che serve il mod sound engine, sono andato a prendere il ENG_Sound_mod_Version_093.exe dal sito AAA, e lo installo, dopo di chè so che serve il WRAPPER.exe e anche l'AC_INSTALLER_v2.2.exe, li prendo e installo prima il wrapper e poi l'AC installer, dopo dichè installo appunto l'ultimo file ovvero i18n.exe e quando lo apro scelgo il percorso C: programmi/Ubisoft/il 2 sturmovik 1946/ files/ i18n, e gli faccio fare l'installazione, dopo di chè faccio partire il gioco e noto come differenza che cambia la schermata di caricamento, ce nè una con scritto Mod activated ma poi il gioco è identico a prima, tutto inglese preoccupato, come devo fare? qualcuno mi spiega passo passo come fare e i file da prendere?
Da notare che la cartella files mi spunta fuori solo dopo aver installato il mod sound engine, xò poi alla fine ho due cartelle i18n una appena dentro la cartella il 2 sturmovik 1946 ed è quella che cè senza installare niente, poi dopo il mod cè il 2 sturmovik 1946/files/i18n.
Grazie a tutti.
 
Posts: 7 | Registrato il: 24 August 2008Rispondi QuotandoModifica o Cancella il PostSegnala questo Post
Immagine di Ltn.F.Baracca
Postato il Nascondi Post
Ciao Thomas!

Sei sicuro, che hai installato il file ì18n, dentro la cartella....Ubi_Soft\IL2 1946\Files\ì18n,e non dentro la cartella....Ubi_Soft\IL2 1946\ì18n?.... nonsifa

Controlla e sappimi dire.

ciao
 
Posts: 928 | Registrato il: 11 November 2004Rispondi QuotandoModifica o Cancella il PostSegnala questo Post
Postato il Nascondi Post
Si dopo tutto ciò che ho elencato ho scelto il percorso C:Programmi\Ubi_Soft\IL2 1946\Files\ì18n, e non in C:Programmi\Ubi_Soft\IL2 1946\ì18n, xò nonostante abbia fatto come detto, mi rimane sempre in inglese preoccupato, mi potresti spiegare perfavore come devo fare? i file precisi da prendere e come installarli, cioè nel rispettivo ordine in cui vanno installati, xchè su AAA è tutto in inglese e non lo mastico bene XD e mi impicco non poco.
Cmq grazie della risp baracca hail
 
Posts: 7 | Registrato il: 24 August 2008Rispondi QuotandoModifica o Cancella il PostSegnala questo Post
Immagine di Ltn.F.Baracca
Postato il Nascondi Post
ok

1)Eng_sound Mod 9.3 QUI_

2)Wrapper.dll QUI_

3)AC_Installer QUI_

4)Mod Switcher QUI_

*Mod Switcher ti servirà per abilitare il mod alla versione 4.09 ed inoltre ti permette di riportarlo alla versione originale del gioco..4.09 ON---4.09 OFF.

Osserva l'immagine di come deve apparire la cartella files dentro IL2 1946 ..cioè:

C:\Programmi\Ubisoft\IL2 1946\ files.

_ 1# immagine


_ 2# Immagine


Sovrascrivi il mio file ì18n...con quello esistente dentro la cartella files.


N:B

Osserva bene l'immagini postate, e nota la giusta ubicazione della cartella files .......se esegui tutto alla lettera..funzionerà alla perfezione!! pollice


bravo

Questo messaggio è stato modificato. Ultima modifica da: Ltn.F.Baracca,
 
Posts: 928 | Registrato il: 11 November 2004Rispondi QuotandoModifica o Cancella il PostSegnala questo Post
Postato il Nascondi Post
Oh mio dio, oh mio dio, non ci credo, mi sbrillucicano gli occhi di felicità, ci sono riuscitooooo!!!!! grazie 1.000.000 baracca, ho seguito alla lettera le tue indicazioni è ha funzionato alla grande hail , ora anche io ho il 2 sturmovik in italiano, niente + punti interrogativi che durano ore nell'assegnare tasti nel assegnazione comandi *.*, non saprò mai come ringraziarti abbastanza, cmq il mod swithcer non l'ho messo, ho fatto una Ca..ata? o si può farne a meno? il B-17 come si può pilotare? è l'aereo della mia vita.
Grazie grazie ancora hail
 
Posts: 7 | Registrato il: 24 August 2008Rispondi QuotandoModifica o Cancella il PostSegnala questo Post
Immagine di Ltn.F.Baracca
Postato il Nascondi Post
benvenutonel New IL2 Word Razz
Ti riporto al topic che ho appena aperto.... QUI_,con tutte le risposte!! pollice

E adesso, chi lo ferma più Thomas RS125 ? biggrin2 biggrin2 biggrin2 biggrin2

Questo messaggio è stato modificato. Ultima modifica da: Ltn.F.Baracca,
 
Posts: 928 | Registrato il: 11 November 2004Rispondi QuotandoModifica o Cancella il PostSegnala questo Post
Postato il Nascondi Post
Io ho fatto tutto. Quando faccio partire il gioco noto che la schermata è in russo, carica fino al 5% ed esce dal gioco. Come devo fare?
 
Posts: 2 | Registrato il: 07 October 2009Rispondi QuotandoModifica o Cancella il PostSegnala questo Post
  Powered by Eve Community  
 

    Forums Ubisoft  Hop To Forum Categories  Pacific Fighters    Come fare x tradurre il 2 sturmovik 1946?

Condizioni d'uso